Informação

Minha pessoa continua apaixonada para figua e obra do primeiro tradutor da bíblia na lingua portuhguesa, que desde os 14 anos aos 63, teve um sonho: Dar aos portugueses a Santa Escritura em sua lingua .

Estou investigando nas obras disponiveis novos dados para aqueles que já tenho publicado, e que aqui darei em rersumo o que conseguir.

Por hoje é tudo.

ACBarata

Biografia 2

António Costa Barata, nasceu em Malpica do Tejo, no dia 12 de Fevereiro de 1933.Seus pais foram, António Barata, primeiro-cabo da GNR com curso para Sargentos, e de Cândida Costa Barata, doméstica.
Apesar de ter nascido na Beira Baixa, foi educado e instruído na freguesia de Povoa de Santa Iria, no Concelho de Vila Franca de Xira, entre 1936 e 1963.

Suas habilitações são as seguintes: Segundo Grau em 22 de Julho de 1953, em Vila Franca de Xira; Exame de fim do ciclo do ensino preparatório, com a classificação final de 13 ( treze ) valores, no ano escolar 1975-1976, na Escola André de Resende - Évora.

Possui certificados de frequência de várias EMANAS DE TEOLOGIA, dos anos, 1981,1982,1990, 1991,1994, 1995,1996,1997, 1999, e 2000, passados Pela Universidade Católica Portuguesa, e também, certificados de frequência de SEMANAS DE ESTUDO DAS RELIGIÕES, dos anos de 1992,1993, 1994, 1996, 1998,2001 e 2003 passados pelo Instituto de Sociologia e Etnografia das religiões da Universidade Nova de Lisboa.

Possui DECLARAÇÕES do Monte Esperança - Centro Cristão Evangélico Fanhões de 4 de Julho de 2000, de que licenciou as seguintes disciplinas de nível pós-secundário, a saber: Introdução à teologia, Teologia de Deus e Bíblia, Teologia Cristã (Cristologia), História da Igreja: da reforma até hoje, História das Assembleias de Deus em Portugal, História da Reforma e os Evangélicos em Portugal, Apologética Cristã e Ética, numa base semestral.

Possui igualmente uma declaração do Instituto Bíblico das Assembleias de Deus em Portugal, de que exerceu as funções de professor da cadeira de História da Igreja, durante vários anos.
Como professor convidado pelo Departamento de Psicologia e Sociologia, da Universidade Autónoma de Lisboa deu o seu contributo no ciclo de Seminários dedicado à temática A Relação de Ajuda na Perspectiva da Prática Pastoral, em 2003.

Para além de ter feito várias conferências, em Lisboa, Porto e Coimbra, e de ter publicados centenas de artigos na imprensa evangélica e secular, publicou um opúsculo sobre os Apócrifos ou Deuterocanónicos, em 1981.

Convertido ao cristianismo na família Evangélica Assembleia de Deus Pentecostal, em 1952, tendo frequentado as escolas Bíblicas da mesma Comunidade e ter ensinado nas Escolas Dominicais, durante anos, foi convidado e sentiu chamada para evangelizar os que não fossem convertidos, o que fez durante quarenta anos - 1959 a 1999, tendo servido em várias igreja locais, como em Covilhã, Fundão, Castelo Branco, Portalegre, Portimão, Évora, Cova da Piedade e Mem Martins - Sintra.

Aposentado pelo limite de idade em meados de 1999, dedica-se por conta e risco próprio, a pesquisar e a escrever sobre as Comunidades Evangélicas existentes em Portugal.